The Online Healthy Relationship Project

The Online Healthy Relationships Project is an innovative approach to educating adolescents about the underlying issues that contribute to violent behaviour. Essentially a violence prevention program, the object is to help students learn skills and attitudes needed to build health relationships based on sharing power with others. The project is unique in that customized online discussion groups provide an important interactive component for students, teachers and police officers. The initiative is a community partnership which derives its strength from the relationship among educators, police, the developers of an acclaimed violence-prevention curriculum and Internet technology specialists.

ISBN – 1-894159-50-0

« Pour des relations saines » 

Le programme en ligne « Pour des relations saines » est une approche éducative innovatrice qui cherche à sensibiliser les adolescents et adolescentes aux causes sous-jacentes des comportements violents. Il s’agit essentiellement d’un programme de prévention de la violence; les élèves y acquièrent les connaissances et les attitudes dont ils ont besoin pour forger des liens harmonieux avec leurs pairs et pour apprendre à partager le pouvoir avec les autres. Le programme se démarque en ce qu’il permet aux élèves, enseignants et policiers de participer en ligne à des groupes de discussion qui leur sont réservés et favorise la communication interactive. Le projet a des assises communautaires et dérive sa force de la collaboration étroite entre divers intervenants du milieu : l’école, la police, les concepteurs d’un programme de prévention de la violence réputé pour son efficacité, et des spécialistes en technologie Internet.